Beauty and The Beast

《美女与野兽》是一首由作词家霍华德·阿什曼和作曲家艾伦·曼肯为迪士尼动画电影《美女与野兽》（1991 年）创作的歌曲。这部电影的主题曲是一首百老汇风格的民谣，最初由英裔美国女演员安吉拉·兰斯伯里为角色波茨太太配音时录制，主要描述了两个主角贝尔和野兽之间的关系，特别是这对情侣如何学会接受彼此的差异并进而改变彼此，使彼此变得更好。随后，加拿大歌手席琳·迪翁和美国歌手皮博·布赖森录制了一首流行二重唱歌曲《美女与野兽》 ，并于1991年11月25日作为电影原声带中唯一的单曲发行。迪士尼最初招募迪翁独自录制一个适合电台播放的版本，以宣传这部电影。然而，迪士尼担心这位当时的新人在美国无法吸引足够多的观众，因此聘请了知名度更高的布赖森作为她的二重唱搭档。起初，迪翁也对录制《美女与野兽》犹豫不决，因为她刚刚被失去了一次迪士尼合作机会，无法录制动画电影《美国鼠谭：菲维尔西行记》（1991年）的主题曲。这首单曲首次在电影片尾播放，由沃尔特·阿法纳西耶夫（Walter Afanasieff）制作，并由罗比·布坎南（Robbie Buchanan）编曲，收录于席琳·狄翁（Dion）1992年的同名专辑和布赖森（Bryson）1994年的专辑《 Through the Fire 》。这首歌还配有MV。MV由多米尼克·奥兰多（Dominic Orlando）执导，将歌手在发电站（The Power Station）录制歌曲的片段与电影片段融合在一起。

《美女与野兽》的两个版本都非常成功，获得了金球奖和奥斯卡最佳原创歌曲奖，以及格莱美奖最佳视觉媒体创作歌曲奖和最佳流行组合或演唱组合奖。这首单曲还获得了格莱美奖年度唱片奖和格莱美奖年度歌曲奖的提名。兰斯伯里的表演得到了电影和音乐评论家的一致好评。虽然迪翁和布莱森的版本收到了评论家的褒贬不一的评价，他们认为它不如兰斯伯里的原版，但这首单曲却获得了商业上的成功，在公告牌 百强单曲榜上排名第九，并成为两个版本中更知名的版本。除了让迪士尼歌曲在阔别三十年后重返流行音乐排行榜之外，《美女与野兽》的成功也推动了迪翁的事业，使她成为了一名卖座的唱片艺术家。 《美女与野兽》成为第一首完全流行化的迪士尼歌曲后，许多当代艺术家受到启发，在十年间陆续推出了适合电台播放的迪士尼歌曲版本。《美女与野兽》被认为是迪士尼最优秀、最受欢迎的歌曲之一，至今已被众多艺术家翻唱。2004年，美国电影学会将《美女与野兽》评选为美国电影史上最伟大歌曲，位列第62位。